Oliventrær til besvær

I går publiserte jeg en artikkel om migranter på Lesvos som angivelig skulle stå bak nedhuggingen av 5000 oliventrær på øya. Saken var hentet fra Greek City Times, og handlet om at de rundt 25,000 migrantene som befinner seg i Moria-leiren hadde skamfert og ødelagt områdets oliventrær og satt øyas økonomi i fare.

I dag har jeg valgt å trekke saken, i alle fall midlertidig, siden jeg i etterkant har blitt i tvil om sannhetsgestalten hos kilden. Saken er spredd heftig fra Greek City Times til andre blogger på nettet, og den har selvfølgelig satt sinnene i kok hos lesere, både her og hos andre. Og det bør det, hvis saken faktisk er slik den ble fremlagt. Men er den det?

Informasjonskrig

Det foregår en kamp om realitetene, både politisk og på nett. Det er ikke noe nytt i det, men det gjelder å holde tunga rett i munnen, og tasteklypene i rolig positur, skal man unngå å være med på å spre falske nyheter, eller nyheter som er pimpet opp for et formål. Det er mye å ta tak i, både når det gjelder flyktningpolitikk, innvandring og integrering, derfor er det heller ingen grunn til å gjøre virkeligheten verre enn den er, det tror jeg de fleste er enige om. Derfor publiserer jeg nå argumenter for og imot sakens innhold, og fakta slik jeg har funnet det.

Trærne som forsvant

Tusenvis av oliventrær er kuttet ned i Hellas…og i Spania, Italia og flere andre land, fordi en (for trær) dødelig bakterie sprer seg som ild i tørt gress gjennom Europa. Bakterien kalles Xylella fastidiosa. Saken beskrives nærmere i blant annet Independent, publisert 14 april i år. Nedkutting av trær på Lesvos kan derfor være fordi trærne er rammet av denne sykdommen, og/eller et forsøk på å begrense skaden ved massiv nedkutting, slik det er anbefalt i Olive Oil Times, i januar 2018.

Kokkalis then focused on the Xylella bacteria and set the bar high regarding cutting off the agent by stating “Xylella Fastidiosa is an aggressive pathogen found in neighboring Italy with no remedy yet available, causing thousands of olive trees to be cut down. The top priority for the Ministry now is to prevent the pathogen from entering the country.”

Migranter hugger trær

Nå er det slik at migranter også kutter trær der de befinner seg. I en overfylt leir med flere titalls tusen migranter er det kanskje ikke så rart at det vil gå utover nærområdet, ved at folk kutter ned og tar med seg det de kan finne av ved, byggematerialer osv, for å holde varmen og koke mat. Dette er nærmere beskrevet blant annet i Financial Times, 6. mars 2020.

«Facilities in Moria are basic. Residents have cut down olive trees belonging to local villagers to build makeshift shelters covered with plastic sheets or for use as firewood.»

Denne videoen publisert av Lakeside Produktions og viser migranter fra Moria-leiren, som kutter ned oliventrær, uten at det kan fungere som bevis for at migranter står bak vandalisering av hele olivenlunder.

I saken hos Greek City times, som forøvrig drives fra Australia, kan det virke som om 5000 trær har forsvunnet over natta. Det er neppe tilfelle, men at migranters selvtekt mot områdets olivenbønder forårsaker konflikter er høyst sannsynlig, all den tid stemningen mellom migrantene og lokalbefolkningen nærmer seg eksplosive tilstander, slik det for eksempel er beskrevet i New York Times, 7. mars 2020.